Translate
Mar 18, 2013
Mar 16, 2013
Mar 13, 2013
23. Episode Preview:
When Nazif figures out that Mahir has a relationship with Feride, he asks for an explanation. What Mahir says shocks Nazif. Turgut's plans are working. Kara family that is destroyed by Nazif's kidnapping and gets devastated by bitter news about Orhan. Osman figures out that his brother Necdet is behind this plan. Mahir corners Osman to make him talk. At the same time Nazif gets a phone call. There is only one way to save his grandson.
Feride who is expecting Mahir to come to the birthday gets very disappointed. Turgut takes advantage of the situation and doesn’t leave Feride alone.
*Karadayi for English Speakers*
Check KaradayiloversIG :)
Mar 12, 2013
Ep23 Trailer
Fragman translation:
Necdet: Leave my brother alone!
Mahir: Orhan! Open your eyes.
Lale: Keep your promise to me. Hang that man.
Turgut: Don’t worry Lale Hanimcigim. Sand in the sea, imagination in me.
Necdet: Leave my brother alone!
Mahir: Orhan! Open your eyes.
Lale: Keep your promise to me. Hang that man.
Turgut: Don’t worry Lale Hanimcigim. Sand in the sea, imagination in me.
FB*Karadayi for English Speakers*
Mar 7, 2013
Episode 22 fragman 3 English translation
Mahir: There isn’t a single moment that you are out of my mind. What did you do to me?
Ayten: But no secret ever stays hidden forever.
Mahir: I made such a mistake that I cannot even save myself.
Necdet: Tears will come to Mahir (couldn't quite understand what he said)
Turgut: I have never seen a family that will be okay with torture (meanness). Or that comes strong out of a disaster. They will all look for an opportunity to strangle each other
Subscribe to:
Posts (Atom)













































