Relocated the blog! We moved to Tumblr!

Hello everyone,

I wanted to let you know that we officially moved to Tumblr, and here is the NEW BLOG:

http://karadayilovers.tumblr.com/

You can always come back here if you need to read the old episodes translations - every post will stay here. We just moved to a new blog.

29. EPISODE/BÖLÜM SUMMARY/ÖZET

Epi. 29 Ozet
Mahir’in sırrını öğrenen Feride şok olur. Mahir’i tutuklatmaya karar verir. Ancak durumdan istifade eden Turgut, Feride’nin yüreğini kazanmak için sürpriz bir hamle yapar. Mahir sevkiyatta çıkan olayların örtbas edilmesinde Turgut’un parmağı olduğundan şüphelenir. Dava dosyasına ulaşmak için gizlice adliyeye, Turgut’un odasına girer. Bu sırada Mahir, ölüm fermanının yazıldığından habersizdir! Mahir, Turgut’un maskesini düşürmek için Feride’nin karşısına çıkar. Ancak hayatı tehlikededir. Ölümün soğuk nefesi Mahir’in ensesindedir!

After learning Mahir’s secret, Feride is shocked and makes a decision to arrest him. In the meanwhile, using the new situation, Turgut makes a surprising move to win Feride’s heart.
Mahir suspects Turgut’s involvement in the covering up the arms smuggling incident.
To access the case files, Turgut sneaks into the archive room.
At this moment, unaware that his death order has been given, Mahir goes to Feride with the information that will unmask Turgut. But, his life is in danger. Death’s cold breath is on Mahir’s neck.